Edward Siedle mengejar hantu di Uganda untuk merungkai misteri pembunuhan bapanya yang sudah berdekad lamanya — dan bersemuka dengan “syaitan” yang dipercayainya bertanggungjawab.
Pakar forensik itu berusia 17 tahun apabila bapanya, seorang ahli sosiologi dan pegawai CIA berusia 46 tahun dari Rye, NY, hilang di negara Afrika Timur semasa rejim pembunuhan Presiden Idi Amin, seorang zalim yang dahagakan darah yang terkenal sebagai “ Penjual daging Afrika.”
Semasa memberi syarahan dan menyelidik warga tua Uganda di Universiti Makerere di Kampala, Robert Siedle berkawan dengan wartawan bebas, Nicholas Stroh, 32, yang sedang menyiasat khabar angin tentang kekejaman susulan rampasan kuasa Amin pada Januari 1971.
Pada Julai tahun itu, Stroh meminta profesor untuk membimbingnya ke berek Tentera di mana wartawan, penyumbang kepada Washington Star, mendengar khabar angin tentang pembunuhan beramai-ramai yang diarahkan oleh Amin dan timbunan mayat yang reput.
Dua lelaki itu tidak pernah kembali.
Kehilangan mereka menjadi tajuk utama di seluruh dunia.
Jeneral Idi Amin adalah seorang diktator pembunuh yang memerintah Uganda pada tahun 1970-an. Imej Getty
Edward Siedle kemudiannya menjadi seorang peguam yang berjaya dan guru penipuan kewangan, tetapi pembunuhan bapanya di Uganda terus menghantuinya.
Jadi 26 tahun kemudian, dia kembali ke negara itu untuk mencari penutupan.
“Apabila seorang bapa dibunuh, seorang anak lelaki mempunyai kewajipan untuk mengetahui sama ada dia menderita, cukup mengambil berat untuk mengetahui bagaimana dia menemui kematiannya, dan cuba membawanya pulang,” katanya.
Siedle mencatatkan misinya dalam buku baharu, “Buried Beneath A Tree in Africa: The Journey to Investigate the Murder of My Father in Uganda oleh Idi Amin,” keluar pada 3 Feb.
Buku Edward Siedle menceritakan kisah usahanya untuk menyiasat kehilangan ayahnya di Uganda pada tahun 1971. Ihsan Edward Siedle
Kisah peribadi dan dikaji secara mendalam mendorong presiden Uganda sekarang, Yoweri Museveni, berikrar untuk membuka semula siasatan mengenai “pembunuhan jenayah” dua warga Amerika itu.
“Saya memuji usaha berani Encik Edward Siedle untuk menjejaki semula langkah terakhir bapa tercintanya,” tulis Museveni dalam ke hadapan jam ke-11 yang diserahkan untuk buku itu bulan lepas.
Membesar di kawasan panas di seluruh dunia – Panama, Trinidad, Venezuela, Peru, Mesir – Siedle mengembara bersama ayahnya yang kadang-kadang “memberi maklumat kepada CIA,” pegawai AS memberitahunya.
Dia berumur 14 tahun ketika mereka berpindah ke Uganda.
Hanya beberapa hari sebelum ayahnya hilang, Edward pergi bersama teman wanitanya untuk bercuti di Norway, pemergian yang masih dia sesali.
Edward Siedle adalah seorang remaja yang tinggal bersama ayahnya di Uganda apabila lelaki berusia 46 tahun itu hilang ketika membantu seorang wartawan menyiasat pembunuhan beramai-ramai. Dengan hormat dari Edward Siedle
“Apa yang lebih teruk daripada orang yang anda sayangi dibunuh dengan kejam?” dia bertanya dalam buku. “Meyakini anda menyebabkan, menyumbang kepada, atau boleh menghalang pembunuhan itu.”
Seminggu selepas kehilangan itu, seorang penghantar surat Norway yang berbasikal menghantar telegram samar memberitahunya “Bob Siedle ditangguhkan – tinggal di Norway.”
Kemudian kedutaan Amerika di Oslo memanggil remaja itu untuk mengambil surat daripada kedutaan Amerika di Uganda, berkata, “Memandangkan masa berlalu yang panjang… kami hanya berharap lelaki itu masih hidup.”
“Itulah kata-kata yang saya tidak mahu dengar,” dia ingat, berkata bahasa yang kasar itu merampas “benang harapan terakhir.”
Dia menulis dalam diarinya, “Jika dia mati, saya tertanya-tanya bagaimana dia mati. Adakah ia kematian yang mengerikan? Jika dia masih hidup, di manakah dia? Saya benci tidak mengetahui dengan pasti apa yang berlaku.”
Robert Siedle, 46, adalah ahli sosiologi dan operasi CIA yang hilang di Uganda pada tahun 1971. Ihsan Edward Siedle
Siedle menghadapi misteri itu seorang diri.
Ibunya yang berasal dari Trinidad, Zenobia Khan, telah melepaskan hak penjagaannya pada usia 3 tahun, dan dia tidak berjumpa dengannya lagi selama 30 tahun.
Tanpa bukti kematian, harta pusaka bapanya yang sederhana tidak dapat disentuh, menyebabkan dia “yatim piatu dan tidak berduit”.
“Sejak dia masih bujang, ayah saya dan saya sangat rapat,” kata Siedle kepada The Post. “Ayah saya yang cendekiawan bimbang saya bukan pelajar yang serius, tetapi dia memberi inspirasi kepada saya untuk hidup dengan berani, seperti dia, mencari pengembaraan dan pengetahuan daripada kekayaan.”
Siedle lulus dari Sekolah Undang-undang Kolej Boston, bekerja untuk Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa, dan mendedahkan rasuah yang membawanya memenangi anugerah pemberi maklumat $78 juta yang memecahkan rekod pada 2018 kerana mendedahkan salah laku di JPMorgan Chase.
Siedle hilang bersama seorang wartawan yang sedang menyiasat pembunuhan besar-besaran. Mirrorpix melalui Getty Images
Dengan semua yang dia telah capai, akhirnya tiba masanya untuk menghormati bapanya — dan menghadapi traumanya sendiri — dengan kembali ke tempat kejadian hari-hari terakhir ayahnya yang menyeksakan.
“Pada usia 42 tahun, masih lumpuh dengan ketakutan yang melanda saya semasa kematiannya – dan tidak tergoyahkan sejak itu – saya memilih untuk kembali ke rumah terakhir yang pernah kita kenali bersama.”
Dia menaiki pesawat ke Kampala pada 1997, bersenjatakan dokumen yang tidak diklasifikasikan dan mendapat restu kerajaan AS dan Uganda serta agensi perisikan.
Dalam perjalanannya di Uganda, tentera menyediakan pengiring dan penterjemah.
Tengkorak, yang dikumpul oleh petani tempatan di ladang Uganda, dikumpulkan dan dipamerkan apabila pelarian pulang ke rumah selepas melarikan diri dari pemerintahan berdarah Idi Amin. Boston Globe melalui Getty Images
“’Mereka tidak akan membenarkan saya berjoging sendiri. Mereka mengikuti saya ketika saya berlari melalui medan pembunuhan untuk memastikan keselamatan saya.”
Apa yang dipelajarinya sungguh menyejukkan.
Pada tarikh kehilangan mereka, ayah Siedle dan Stroh tiba di Mbarara, di mana garrison Batalion Simba berada.
Ayah Siedle kekal di dalam biliknya di Rumah Rehat berhampiran, sebuah asrama yang dikendalikan kerajaan.
Stroh pergi ke berek untuk menyoal pegawai pemerintah tentang pembunuhan besar-besaran yang dikhabarkan.
Ditangkap dengan todongan senjata api dan dikeroyok, dia membantah, “Saya tidak bersendirian.”
Pembunuhan besar-besaran adalah taktik biasa yang digunakan oleh kerajaan Uganda pada tahun 1970-an. REUTERS
“Stroh pasti memberitahu tentera yang memukul dan menolaknya bahawa ayah saya sedang menunggunya di Rumah Rehat dan akan memberitahu pegawai Amerika jika dia datang untuk mencederakan,” kata seorang saksi mata kepada penulis.
Stroh memberi amaran “dengan harapan dapat menyelamatkan dirinya,” tulis Siedle, tetapi memberitahu The Post dia tidak menganggapnya sebagai pengkhianatan. “Ayah saya pasti akan melakukan perkara yang sama.”
Ancaman itu berbalas.
Tiga askar berpakaian seragam Pasukan Khas pergi ke asrama dan menangkap ayah Siedle.
Akhbar dan majalah melaporkan “setiap kemungkinan sensasi” tentang apa yang berlaku seterusnya, tulis anak lelaki itu.
Pelbagai saksi berkata lelaki itu “diseksa, kelaparan, kerongkong mereka dikelar, ditetak hingga mati dengan parang, diberi makan buaya, atau diikat di atas tong minyak, ditembak dan dibakar.”
Penunjuk perasaan berhimpun menentang Idi Amin pada tahun 1976. Getty Images
Di bawah tekanan antarabangsa, Amin melancarkan “Suruhanjaya Siasatan” untuk menyiasat kes itu pada September 1971, dan melantik hakim David Jeffreys Jones, untuk mengetuainya.
Ia bukan tipuan langsung, tetapi usaha yang lumpuh. “Amin dan konco-konconya melakukan segala yang mungkin untuk menggagalkan siasatan termasuk menakutkan, menyembunyikan dan membunuh saksi; berbohong di bawah sumpah; menahan dan memusnahkan bukti, dan mengancam untuk membunuh hakim dan peguam yang terlibat.”
Amin kerap menghentam hakim di media – malah “dengan tegas merangka dekri yang membebaskan kerajaannya daripada sebarang pembunuhan berkaitan dengan pengambilalihan negara” sehingga akhir Julai 1971 – apabila orang Amerika hilang.
Dalam laporan Mac 1972nya, Jones menyimpulkan bahawa orang Amerika telah dibunuh oleh Angkatan Bersenjata Uganda, tetapi “tidak dapat atau tidak mahu (kerana ugutan presiden)” untuk menamakan pembunuh sebenar, tulis Siedle.
“Tuhan pembalasan” akan memberikan keadilan, Jones mengisytiharkan.
Laporannya tidak pernah menyebut pembunuhan beramai-ramai yang dua orang Amerika datang untuk menyiasat — pembunuhan 500 askar yang setia kepada pendahulu Amin dan longgokan mayat yang dicampakkan ke ladang petani berhampiran berek.
Di bawah Amin, hakim lain diculik dan dibelasah sehingga mati. Jones tidak menyerahkan laporan terakhirnya sehingga dia melarikan diri dari Uganda untuk berlindung di Kenya.
Amin bersetuju untuk membayar pampasan kepada keluarga Siedle kira-kira $80,000, yang meletakkannya di kolej.
Apabila Siedle kembali ke Uganda, dia menemu bual Silver Tibihika, bekas pegawai perisikan Tentera Uganda yang bertukar menjadi deserter.
Tibihika, yang memberi keterangan dalam siasatan itu, mendakwa rakyat Amerika dikurung dalam sel penjara, menafikan makanan dan dipukul dengan kayu dan palang besi – tetapi tidak dipotong “kerana takut darah mereka akan dijumpai.”
Apabila Siedle bertanya apa yang didedahkan oleh tubuh mereka tentang bagaimana mereka telah binasa, Tibihika menjawab, “Tidak ada apa-apa – mereka telah reput.
Apabila kamu mengambil satu anggota badan, daging dan dagingnya jatuh begitu sahaja.”
Amin sering menakut-nakutkan hakim yang menyiasatnya dengan keganasan. AP
Diarahkan untuk “memusnahkan segala-galanya,” kata Tibihika, dia menuang petrol ke atas mayat dan kereta Stroh untuk membakarnya.
VW biru yang terbakar itu ditolak ke dalam gaung yang dipenuhi ular tempat singa dan harimau bintang berkeliaran.
Kereta itu kemudian ditemui, tetapi bukan mayat.
Tibihika memandu anak lelaki Siedle kira-kira 10 batu dari berek, mematikan jalan dan menunjuk ke arah pokok tunggal di savana berumput.
“Jika anda menggali di sini, anda akan menemui mayat – bahagian badan,” bekas tentera itu memberi jaminan.
Tibihika kemudian mengatur agar Siedle kembali ke “tempat yang sangat” itu pada hari berikutnya dengan dua buruh dan penyodok.
Edward Siedle memberi keterangan semasa perbicaraan Senat AS pada tahun 2004. Bloomberg
Selepas pertama kali menggali parit, kumpulan itu terpaksa melarikan diri dari segerombolan lebah pembunuh.
Kemudian, mengejutkan Siedle, lelaki itu terus menggali, nampaknya percaya ia mencari harta karun yang terkubur.
Selepas menggali selama dua jam, Siedle yang kecewa memberitahu mereka untuk berhenti: “Kami tidak menemui apa-apa, dan tidak mungkin kami akan melakukannya.”
Dalam perhentian terakhir yang menyayat hati dalam perjalanannya, Siedle telah dibenarkan oleh tentera Uganda untuk melawat penjara keselamatan maksimum Luzira untuk berhadapan dengan lelaki itu, selepas Amin, dia bertanggungjawab atas kematian ayahnya.
Ali Fadhul, bekas pegawai pemerintah di berek Mbarara – dan saudara jauh Amin – mempunyai “reputasi untuk kekejaman dan perangai yang mencetuskan rambut.”
Walaupun disyaki menyelia pembunuhan beramai-ramai itu, Fadhul berada di hukuman mati kerana pembunuhan seorang pegawai kerajaan tempatan pada 1987 yang “dipaksa masuk ke dalam bagasi keretanya sendiri dan kemudian ditembak di kepala.”
Mulakan hari anda dengan semua yang anda perlu tahu
Morning Report menyampaikan berita terkini, video, foto dan banyak lagi.
Terima kasih kerana mendaftar!
Berdepan dengan pengarang di pejabat warden, Fadhul berpura-pura tidak tahu, Siedle berkata, mendakwa dia tidak berada di berek ketika penangkapan dan pembunuhan warga Amerika berlaku — hanya tiba selepas kedua-dua mayat itu dibawa pergi.
“Saya juga seorang bapa,” kata Fadhul. “Saya akan membantu anda jika saya boleh, tetapi saya benar-benar tidak tahu apa-apa lagi. Percayakan saya.”
Siedle berkata Fadhul berhak mati dan dia, sebagai anak kepada mangsa pembunuhannya, berhak membunuhnya.
“Saya boleh membunuh nyawanya yang menyedihkan di penjara hari itu dengan menawarkan sekotak rokok sebagai pertukaran,” katanya kepada The Post, tetapi menahan dorongan itu. “Perjalanan saya ke Uganda bukanlah tentang membalas dendam, atau pengampunan.”
Akhirnya, dia gagal membawa pulang ayahnya.
“Kejayaan bukanlah sama ada anda menyelesaikan jenayah, tetapi mengetahui anda telah melakukan semua yang anda boleh,” kata Siedle, kini 69 dan tinggal di Boca Raton, Fla., bersama isteri dan dua anaknya.
“Saya berharap siasatan baharu yang dijanjikan presiden Uganda Museveni, bersama dengan arkib negara yang masih rahsia mengenai kekejaman yang dilakukan selama tahun-tahun Amin, akan menyelesaikan misteri itu sekali dan semua.”
Categories: Trending
Source: thtrangdai.edu.vn/en/
